Marie in Deutschland – Kapitel 3 & 4
Hinweis: Nur bestimmte Wörter im Text zeigen eine Übersetzung, wenn du mit der Maus darüber fährst oder sie antippst. Wähle oben deine Sprache aus. Es erscheinen dann Übersetzungen nur in dieser Sprache. So bleibst du im Deutschen und lernst trotzdem mit Unterstützung!

Note: Only specific words in the text show translations. Select your language above. You will then see translations in that language only – and stay in German to keep learning!

Marie in Deutschland

Kapitel 3: Der erste Morgen

Marie wacht auf. Es ist still im Hotelzimmer. Draußen scheint die Sonne.
„Mein erster Morgen in Deutschland“, denkt sie. Sie steht auf und öffnet das Fenster.

Die Luft ist frisch. Unten auf der Straße fahren schon Autos. Menschen gehen zur Arbeit.
Marie duscht, zieht sich an und nimmt ihren kleinen Rucksack. Heute will sie die Stadt erkunden.

Sie geht zum Frühstücksraum. Dort gibt es Brötchen, Käse, Marmelade, Eier und Kaffee.
„Guten Morgen!“, sagt sie zur Dame am Buffet.
„Guten Morgen! Möchten Sie Kaffee oder Tee?“
„Kaffee, bitte.“
Marie setzt sich ans Fenster. Alles ist neu und spannend.

Kapitel 4: Die Straßenbahn

Marie steht an der Haltestelle. Vor ihr steht eine gelbe Straßenbahn. Die Türen öffnen sich, und Menschen steigen aus und ein.

Sie geht zur Maschine und liest: „Fahrkarte kaufen“. Es gibt viele Knöpfe. Sie ist unsicher.

„Kann ich helfen?“, fragt ein Mann hinter ihr.
„Ja, danke! Ich möchte ins Zentrum.“
„Dann brauchst du ein Einzelticket.“
Er zeigt ihr den richtigen Knopf. Marie zahlt und nimmt das Ticket.

Sie steigt ein. Drinnen ist es warm. Eine Stimme sagt: „Nächste Station: Hauptbahnhof.“

Marie hört zu. Sie versteht einzelne Wörter. Eine ältere Dame lächelt sie an.
„Wollen Sie auch zum Hauptbahnhof?“
„Ja.“
„Ich steige auch dort aus. Ich sag Ihnen Bescheid.“