Login/Mein Account

Shadowing Song Gestern war ein langer Tag B1 in mehreren Sprachen

Deutsch Lernen - Sprachtraining

🇩🇪 Deutsch Lernen - Sprachtraining

Wählen Sie Ihre Muttersprache und beginnen Sie Deutsch zu lernen

🎯 Ihre Muttersprache wählen

B1 · StoryPop

Gestern war ein langer Tag

Shadowing-Song • Perfektformen • 100 BPM Pop-Groove

Gestern war ein langer Tag. Yesterday was a long day. Ich bin zu spät aufgestanden. I woke up too late. Die Bahn war voll, mein Kaffee kalt. The train was full, my coffee was cold. Und alle Menschen rannten. And everyone was running.Doch dann kam Sonne in mein Gesicht. Then the sun touched my face. Und plötzlich war da Licht. And suddenly there was light. Ich hab gelacht – hey, alles gut! I laughed – hey, it’s all good! Ich fühl mich frei – hab neuen Mut! I feel free – I’ve got new strength!(Hook) Gestern war ein langer Tag, Yesterday was a long day, doch ich bin stark – ja, ich hab’s geschafft! but I’m strong – yeah, I made it! Morgen fang ich wieder an, Tomorrow I’ll start again, mit Flow, mit Spaß, mit meinem Plan! with flow, with fun, with my plan!
Gestern war ein langer Tag. Вчера был длинный день. Ich bin zu spät aufgestanden. Я проснулась слишком поздно. Die Bahn war voll, mein Kaffee kalt. Поезд был переполнен, мой кофе остыл. Und alle Menschen rannten. Все куда-то бежали.Doch dann kam Sonne in mein Gesicht. Но потом солнце коснулось моего лица. Und plötzlich war da Licht. И вдруг стало светло. Ich hab gelacht – hey, alles gut! Я засмеялась — всё хорошо! Ich fühl mich frei – hab neuen Mut! Я чувствую себя свободной — у меня новая энергия!(Hook) Gestern war ein langer Tag, Вчера был длинный день, doch ich bin stark – ja, ich hab’s geschafft! но я сильная — да, я справилась! Morgen fang ich wieder an, Завтра начну снова, mit Flow, mit Spaß, mit meinem Plan! с Flow, с радостью и с моим планом!
Gestern war ein langer Tag. Wczoraj był długi dzień. Ich bin zu spät aufgestanden. Wstałam za późno. Die Bahn war voll, mein Kaffee kalt. Pociąg był pełny, a kawa zimna. Und alle Menschen rannten. Wszyscy gdzieś biegli.Doch dann kam Sonne in mein Gesicht. A potem słońce dotknęło mojej twarzy. Und plötzlich war da Licht. I nagle zrobiło się jasno. Ich hab gelacht – hey, alles gut! Zaśmiałam się – wszystko dobrze! Ich fühl mich frei – hab neuen Mut! Czuję się wolna – mam nową energię!(Hook) Gestern war ein langer Tag, Wczoraj był długi dzień, doch ich bin stark – ja, ich hab’s geschafft! ale jestem silna – tak, dałam radę! Morgen fang ich wieder an, Jutro zacznę od nowa, mit Flow, mit Spaß, mit meinem Plan! z Flow, z radością i z moim planem!
Gestern war ein langer Tag. Ayer fue un día largo. Ich bin zu spät aufgestanden. Me levanté demasiado tarde. Die Bahn war voll, mein Kaffee kalt. El tren estaba lleno, mi café estaba frío. Und alle Menschen rannten. Y toda la gente corría.Doch dann kam Sonne in mein Gesicht. Pero luego el sol tocó mi cara. Und plötzlich war da Licht. Y de repente hubo luz. Ich hab gelacht – hey, alles gut! Me reí – todo está bien. Ich fühl mich frei – hab neuen Mut! Me siento libre – tengo nueva energía!(Hook) Gestern war ein langer Tag, Ayer fue un día largo, doch ich bin stark – ja, ich hab’s geschafft! pero soy fuerte – ¡sí, lo logré! Morgen fang ich wieder an, Mañana empezaré de nuevo, mit Flow, mit Spaß, mit meinem Plan! con Flow, con alegría y con mi plan.
Gestern war ein langer Tag. Hier, c’était une longue journée. Ich bin zu spät aufgestanden. Je me suis levée trop tard. Die Bahn war voll, mein Kaffee kalt. Le train était plein, mon café était froid. Und alle Menschen rannten. Et tout le monde courait.Doch dann kam Sonne in mein Gesicht. Puis le soleil a touché mon visage. Und plötzlich war da Licht. Et soudain, il y avait de la lumière. Ich hab gelacht – hey, alles gut! J’ai ri – tout va bien ! Ich fühl mich frei – hab neuen Mut! Je me sens libre – j’ai retrouvé du courage !(Hook) Gestern war ein langer Tag, Hier, c’était une longue journée, doch ich bin stark – ja, ich hab’s geschafft! mais je suis forte – oui, j’ai réussi ! Morgen fang ich wieder an, Demain, je recommencerai, mit Flow, mit Spaß, mit meinem Plan! avec Flow, avec joie et avec mon plan !
Gestern war ein langer Tag. Dün uzun bir gündü. Ich bin zu spät aufgestanden. Geç kalktım. Die Bahn war voll, mein Kaffee kalt. Tren doluydu, kahvem soğuktu. Und alle Menschen rannten. Herkes bir yere koşuyordu.Doch dann kam Sonne in mein Gesicht. Sonra güneş yüzüme değdi. Und plötzlich war da Licht. Ve birden ışık vardı. Ich hab gelacht – hey, alles gut! Güldüm – her şey yolunda! Ich fühl mich frei – hab neuen Mut! Kendimi özgür hissettim – yeniden cesaret buldum!(Hook) Gestern war ein langer Tag, Dün uzun bir gündü, doch ich bin stark – ja, ich hab’s geschafft! ama güçlüyüm – evet, başardım! Morgen fang ich wieder an, Yarın yeniden başlayacağım, mit Flow, mit Spaß, mit meinem Plan! Flow’la, neşeyle ve planımla!
Gestern war ein langer Tag. Ieri a fost o zi lungă. Ich bin zu spät aufgestanden. M-am trezit prea târziu. Die Bahn war voll, mein Kaffee kalt. Trenul era plin, cafeaua mea era rece. Und alle Menschen rannten. Și toți oamenii alergau.Doch dann kam Sonne in mein Gesicht. Apoi soarele mi-a atins fața. Und plötzlich war da Licht. Și deodată a fost lumină. Ich hab gelacht – hey, alles gut! Am râs – totul e bine! Ich fühl mich frei – hab neuen Mut! Mă simt liberă – am găsit curaj din nou!(Hook) Gestern war ein langer Tag, Ieri a fost o zi lungă, doch ich bin stark – ja, ich hab’s geschafft! dar sunt puternică – da, am reușit! Morgen fang ich wieder an, Mâine o iau de la capăt, mit Flow, mit Spaß, mit meinem Plan! cu Flow, cu bucurie și cu planul meu!
Grammatik: Perfekt mit haben/sein · Verb an Position 2.
Aufgabe: Schreib 3 Sätze über gestern im Perfekt.

🎧 Audio (Version 1 & Version 2)

🇬🇧 Deutsch–Englisch
🇷🇺 Deutsch–Russisch
🇵🇱 Deutsch–Polnisch
🇪🇸 Deutsch–Spanisch
🇫🇷 Deutsch–Französisch
🇹🇷 Deutsch–Türkisch
🇷🇴 Deutsch–Rumänisch

Hinweis: Wenn ein Player nicht abspielt, teste den Link im neuen Tab. Falls der Server Sonderzeichen nicht mag, Datei mit einfachen Namen (a-z, 0-9, -, _, .) neu hochladen und die URL hier ersetzen.